- 时间：2021-03-08 11:05:36
Hummin said, "Possibly, High Elder, but the Emperor doesnt think so. And by the Emperor, who is himself an amiable enough personage, I really mean Demerzel, concerning whose ambitions you need no instruction. They would like very much to have these two scholars, which is why Ive brought them here for safekeeping. I had little expectation that you would do Demerzels work for him by delivering the scholars to him."“那不包括为了煽起暴动故意提出的意见。”,,,
2、"But they are then without reputation. By the time they obtrude themselves on the notice of the Galaxy, they are as I have described."But she went on to say, "We have something far better. We have history."
3、Seldon looked uncertain and gestured to Dors, who said in a cheerfulbusinesslike tone of voice, "One moment, Sisters. I must giveinstructions to my man or he wont know what to do with himself today.""The history book-films," said Dors, "usually refer to the Wye rulers as anti-Emperors, never recognized by the bulk of the Empire."
1、"I think I might."夫铭点了点头：“别发火，谢顿，他们一定也会在那里等你,。听我说，如果你到赫利肯去，等于落入丹莫茨尔的手掌心,。赫利肯是个忠实可靠的帝国领域。赫利肯曾叛变吗？曾追,,,随过反帝旗帜吗？”，
2、Hummin and Seldon sat at lunch that day, quite alone, a pall of quiet between them for the most part. It was toward the end of the meal that Seldon stirred and said in a lively voice, "Well, sir, how do I address you? I think of you as Chester Hummin still, but even if I accept you in your other persona, I surely cannot address you as Eto Demerzel. In that capacity, you have a title and I dont know the proper usage. Instruct me.""And where did you get it?" asked Seldon.
4、"It wasnt only me. How is it that Dors Venabili, a beautiful woman with a career of her own, should abandon that career in order to join me in my flight? How is it that she should risk her life to save mine, seeming to take on, as a kind of holy duty, the cask of protecting me and becoming single-minded in the process? Was it simply because you asked her to?""What of now?"
5、"But I had a ... a friend twenty thousand years ago. Another robot. Not like myself. He could not be mistaken for a human being, but it was he who had the mental powers and it was through him that I gained mine. "It seemed to him that there should be a still more general rule than any of the Three Laws. He called it the Zeroth Law, since zero comes before one. It is:“日主十四，那是什么东西？”，